Dil bir milletin kimliğidir. çoğu şeyimizi kaybettiğimiz gibi dilimizide maalesef koruyamadık. şehirlerde ki caddelerde yabancı tabela ismi ağırlıkta bende dağ yöresi ve köyümüze özgü şivemizi yazmak istedim aba:CEKET öteanna git, : İLERİ GİT ,gözel: GÜZEL, gaşşak:KUZU BESLENEN YER
,şavk:IŞIK seyit:KOŞ,alatla:ACELE ET,yokuş:BAYIR,hoşaf: KOMPOSTO, çanak:TABAK, aş:YEMEK, essah: GERÇEKTEN, babıç:AYAKKABI, enteri: GÖMLEK, badılcan: DOMATES,bübe: BİBER, cacık: SALATALIK, hovut: HAVUZ,kibrit: ECZA, yazlık: SALON, zelletli:TADI GÜZEL LEZİZ, bıldır: GEÇEN SENE, pontul: PANTOLON, motur: TRAKTÖR, kasa: RÖMORK, bunar: ÇEŞME, yavız: ÇOK İYİ, du buyu: BEKLE BİRAZ, enki: ELİNDEKİ (BİR ŞEYİ GÖSTERME), nacak: BALTA, ense: ÇİVİ, encek: ENİK, kinerlik hamamlık: BANYO, yüklük: YATAKLARIN KONULDUĞU YER, aşşa: AŞAĞI, budey ekin: BUĞDAY, ıradiye: RADYO, çükündür: PANCAR, kelem: LAHANA, dönemeç: VİRAJ , ayakyolu: TUVALET, gonuşma: KONUŞMA , hışdınma: SUS, oturma gitme: MİSAFİRLİĞE GİTME, yuntu: BULAŞIK SUYU, petet: PATATES, bölce: FASÜLYE, sovan: SOĞAN, parasa: PIRASA, peşkil: NİNELERİN ÖNÜNE BAĞLADIKLARI ÖNLÜK, ocaklık: EVDE ATEŞ YAKILAN YER, baça : BAHÇE, ibrik: GÜĞÜM, yassaç: EKMEK YAPMAK İÇİN KULLANILAN AYAKLI TAHTA, dayak: AT, EŞEK GİBİ HAYVANLARA YÜK SARMAK İÇİN KULLANILAN AĞAÇ, berenanırı: İDARE EDER, püsküt: BİSKÜVİ, çul: KEÇİ KILINDAN YAPILAN ÖRTÜ, heybe: YÜK TAŞIMAK İÇİN KULLANILAN EŞYA, emme : AMA, gaşık: KAŞIK, garık: ÜRÜN EKMEK İÇİN YAPILAN YALAK, künge : TOZ abdaslık: ABDEST ALINAN YER, namazla: SECCADE, örüklemek: AT,EŞEĞİ KAZIĞA BAĞLAMAK, ellez: İLYAS, yilen: LEĞEN, söven: UCU SİVRİ KAZIK, galbır: ELEK, gönek: GÖMLEK, bön: BUGÜN, eveli: EVVEL Kİ, hora geçmek: MAKBULE GEÇMEK, yan çalmak: SOFRAYA YAN OTURMAK, böğet: DOĞAL SU BİRİKİNTİSİ, sini: SOFRA, dıvan: SALÇA VB. YİYECEK YAPMAK İÇİN KULLANILAN KAP, yatık: AĞAÇTAN YAPILMIŞ SUYU SOĞUK TUTAN SU KABI, eşme: SU KAYNAĞI, hurun: FIRIN, sakal: FIRINI TEMİZLEMEK İÇİN KULLANILAN UCUNDA BEZ OLAN SOPA , yavıklı: SEVGİLİ, malle: MAHALLE, gave: KAHVEHANE, dükkan: BAKKAL, yayık: TEREĞAĞI YAPMAK İÇİN KULLANILAN AĞAÇTAN YAPILMIŞTIR, cüme bazarı: CUMA PAZARI , goyun: KOYUN, guzu: KUZU, hovut tıkamak: HAVUZU KAPATMAK, sıvakçılık yapmak: SULAMA YAPMAK Araştırdıklarım ve aklımda kalanlar bunlar burda olmayanlar varsa yazın ilerleyen zamanlarda köyümüze ait bir kitap çıkarırsak ona yazarız. tüm köylülerimize selam olsun saygılarımla
16.02.2013 EMİR AYDIN KONAK/ İZMİR
Zarzavat, soymaltı, ocaklık gibi kelimelerimiz de var. siz de aklınıza gelen köyümüz ağzınca söylenen kelimeleri yorum olarak buraya ekleyebilirsiniz.
YanıtlaSilBoyna:
YanıtlaSil1.Hiç durmadan 2. Sürekli
Ebiç:
YanıtlaSil1.Çocuk dilinde ekmek
Gıggı:
YanıtlaSil1. Çocuk dilinde yumurta
Gidişmek:
YanıtlaSil1. Kaşınmak
Beranarı:
YanıtlaSil1. Ne iyi ne kötü, orta derecede, şöyle böyle, aşağı yukarı,
Bövet:
YanıtlaSil1. İnsan eliyle etrafı çevrilmiş küçük çukura dolan suya verilen isim. Bu suyun dolduğu havuzcuk.
Hıştınmak:
YanıtlaSil1. Söylenmek, konuşmak
küpte:
YanıtlaSil1. Lahananın sapının ortasından, lahana yapraklarına yakın olan bölgeden çıkarılan ve çiğ olarak yenildiğinde güzel tadı olan yumuşak dokulu alan.
Keesi:
YanıtlaSil1. Giysi, elbise.
Dene:
YanıtlaSil1. Tane
Meci= TARLADA EKIN BICMEK ICIN TOPLANAN KISILER
YanıtlaSilF.Babi
Meci= TARLADA EKIN BICMEK ICIN TOPLANAN KISILER
YanıtlaSilF.Babi
dıkma:gaga
YanıtlaSildıkmalemek:gagalamak
toslaşmek: Koçların kafa kafaya dövüşmesi
anlanmek: Bir alana yatmak veya genellikle hayvanların vücudunu kaşımak amacıyla o alanda yatarak sağa sola hareketlerde bulunması
YanıtlaSilŞılak:Parlak
YanıtlaSilYantır,dovaca
YanıtlaSilçılpışlamek
YanıtlaSil